This is a powerful feature of Azhagi by which English text from external sources (Web page, Ms-Word etc) can be directly transliterated. Just copy and paste the external English text in the 'English Text Area' of Azhagi and you can see its Tamil equivalent in the 'Tamil Text Area' in quick time. The above screen shows a web page from which a Tamil song in English has been copied on to the 'English Text Area' of Azhagi to get its Tamil equivalent in the 'Tamil Text Area'. This way, you can directly transliterate existing English texts without retyping them. You can ofcourse make your own desired modifications, if any, to the pasted text, after the conversion.

Azhagi's window appears cut in half since both its window and that of the web page had to be shown with relevant portions in the same snapshot.