100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

azhagi.com/baba - 100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

Date: Friday, 26 May 2023 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')

When you have high status and good position in society, everyone will run after you, saying, hello, hello! But when you lose your position and fall on bad days, everyone will run away from you. This is not true friendship. What is true friendship? A true friend is one who will follow you like a shadow in times of both pleasure and pain, profit and loss. When the tank is full of water, thousands of frogs will come into it. But when the tank becomes dry, not even a single frog will be seen there. Similarly, when you have a good position and high rank, everyone will follow you. But you will find none in your times of difficulty. Such friendship is not true friendship. Don’t make friends with everybody who says hello, hello to you. This is a great mistake. You should know the background, habits, behaviour, discipline, and other qualities of the person with whom you want to make friends. You should also try to know with whom they associate and what type of company they keep. (Divine Discourse, Jul 08, 1996)

Taking God as your friend, your heart as the teacher, and the world as the Great Book, acquire all the knowledge you wish to. - BABA

நீங்கள் சமுதாயத்தில் உயர்ந்த அந்தஸ்திலும் நல்ல நிலையிலும் இருக்கும்போது, ஹலோ, ஹலோ என்று கூறிக்கொண்டு எல்லோரும் உங்கள் பின்னால் ஓடி வருவார்கள்! ஆனால் நீங்கள் உங்கள் நேரம் சரியில்லாமல் நல்ல நிலையை இழந்து வீழ்ந்தவுடன், எல்லோரும் உங்களை விட்டு ஓடிவிடுவார்கள். இது உண்மையான நட்பு இல்லை. உண்மையான நட்பு என்றால் என்ன? இன்பம்-துன்பம், லாபம்-நஷ்டம் ஆகிய இரு சந்தர்ப்பங்களிலும் நிழலைப் போல உங்களைப் பின்தொடர்பவர் தான் உண்மையான நண்பர். குளத்தில் தண்ணீர் நிரம்பியிருந்தால் ஆயிரக்கணக்கான தவளைகள் அதில் வந்து சேரும். ஆனால் குளம் வறண்டு போனால் ஒரு தவளை கூட அங்கு தென்படாது. அதேபோல, நல்ல நிலையும், உயர்ந்த அந்தஸ்தும் இருக்கும்போது, அனைவரும் உங்களைப் பின்தொடர்வார்கள். ஆனால் உங்கள் கஷ்டகாலத்தில் நீங்கள் ஒருவரைக்கூட காண முடியாது. அத்தகைய நட்பு உண்மையான நட்பு அல்ல. உங்களுக்கு ஹலோ, ஹலோ என்று சொல்லும் அனைவருடனும் நட்பு கொள்ளாதீர்கள். இது பெரும் தவறு. நீங்கள் நட்பு கொள்ள விரும்புபவரின் பின்னணி, பழக்கவழக்கங்கள், நடத்தை, ஒழுக்கம் மற்றும் பிற குணங்களை நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும். அவர்கள் யாருடன் தொடர்பு கொண்டிருக்கிறார்கள், எப்படிப்பட்ட சகவாசத்தை வைத்திருக்கிறார்கள் என்பதையும் நீங்கள் அறிய முயற்சிக்க வேண்டும். (தெய்வீக அருளுரை, ஜூலை 08, 1996)

இறைவனை உங்கள் நண்பனாகவும், உங்கள் இதயத்தை ஆசிரியராகவும், உலகத்தை சிறந்த புத்தகமாகவும் கொண்டு, நீங்கள் விரும்பும் அனைத்து அறிவையும் பெறுங்கள். - பாபா