100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

azhagi.com/baba - 100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

Date: Saturday, 28 Jan 2023 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')

First eliminate all that is bad in you and then imbibe all that is good. It is a sin to accuse others when there is a mountain of evil within you. The same sentiment was echoed by Jesus. Man today is not making an attempt to recognise the innumerable faults in him; instead, he is magnifying the minutest faults in others. In fact, he is searching for mistakes in others with a thousand eyes. This is the sad state of man today. Man is losing his true identity because he has allowed evil qualities to enter his heart. People today are more interested in finding others’ faults rather than seeing their merits. He is a true human being who sees only good in others. He is a true Christian, a true Sikh, a true Hindu, a true Muslim, who cultivates love in the field of his heart. Unfortunately, today no one is sowing the seeds of love in his heart. Then how do you expect the harvest of love? How do you call a person a true Hindu if there is no love in him? (Divine Discourse, Feb 14, 1999)

Avoid in your behaviour, actions, and speech all traces of the desire to pain others, to insult others, or to cause loss or misery to others. - Baba

முதலில் உங்களிடம் உள்ள தீயவற்றை நீக்கிவிட்டு, பிறகு நல்லவற்றை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள். உங்களுக்குள் மலையளவு தீயவை இருக்கும்போது பிறரை குற்றஞ்சாட்டுவது பாவமாகும். இதைப் பற்றியே இயேசுவும் எடுத்துரைத்தார். இன்று மனிதன் தன்னிடம் உள்ள எண்ணற்ற குறைகளை அடையாளம் காணும் முயற்சியை மேற்கொள்வதில்லை; மாறாக, அவன் மற்றவர்களின் மிகச்சிறிய தவறுகளைக் கூடப் பெரிதாக்கிக் கொண்டிருக்கிறான். சொல்லப்போனால், பிறரிடம் உள்ள தவறுகளை ஆயிரம் கண் கொண்டு தேடுகிறான். இதுதான் இன்றைய மனிதனின் பரிதாப நிலை. தீய குணங்களைத் தன் இதயத்தில் நுழைய அனுமதித்ததால் மனிதன் தன் உண்மையான அடையாளத்தை இழந்து கொண்டிருக்கிறான். இன்று மக்கள் மற்றவர்களிடம் நல்லதைப் பார்ப்பதைவிட அவர்களின் தவறுகளைக் கண்டுபிடிப்பதில் அதிக ஆர்வம் காட்டுகிறார்கள். மற்றவர்களிடம் நல்லதை மட்டுமே பார்ப்பவரே உண்மையான மனிதர். தன்னுடைய இதயத்தில் ப்ரேமையை வளர்த்துக் கொள்பவரே ஒரு உண்மையான கிறிஸ்தவர், உண்மையான சீக்கியர், உண்மையான இந்து, உண்மையான இஸ்லாமியர் ஆவார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, இன்று யாரும் தங்களுடைய இதயத்தில் ப்ரேமையின் விதைகளை விதைப்பதில்லை. பிறகு எப்படி நீங்கள் ப்ரேமையை அறுவடை செய்ய முடியும்? ப்ரேமை இல்லாவிட்டால் ஒருவரை உண்மையான இந்து என்று எப்படி நீங்கள் அழைக்க முடியும்? (தெய்வீக அருளுரை, பிப்ரவரி 14, 1999)

பிறரைத் துன்புறுத்த வேண்டும், அவமதிக்க வேண்டும் அல்லது பிறருக்கு இழப்பும் துயரமும் ஏற்படுத்த வேண்டும் என்ற ஆசையின் சுவடுகள் அனைத்தையும் உங்கள் நடத்தை, செயல்கள், பேச்சு ஆகியவற்றில் தவிர்த்து விடுங்கள். - பாபா

Azhagi - God's Own App