100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

azhagi.com/baba - 100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

Date: Tuesday, 07 Jun 2022 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')

The greatest obstacle on the path of surrender is egoism and mineness or possessiveness. It’s something inherent in your personality since ages, sending its tentacles deeper and deeper with the experience of every succeeding life. It can be removed only by the twin detergents of discrimination and renunciation. Devotion is the water to wash away this dirt of ages, and the soap is repetition of God’s name, meditation, and communion (yoga) - all this will help to remove it quicker and more effectively! The slow and the steady will surely win this race; walking is the safest method of travel, though it may be condemned as slow! Quicker means of travel mean disaster; the quicker the means, the greater the risk of disaster. Eat only as much as you feel hunger, for more will cause disorder. Proceed step by step in spiritual effort, making sure of one step before another. Don’t slide back two paces with one pace forward. Even the first step will be unsteady if you have no faith. So, cultivate faith! (Divine Discourse, Aug 01, 1956)

For achieving anything in life, two things are essential: firm faith and pure love. - BABA

சரணாகதிப் பாதையில் மிகப்பெரிய தடை ‘நான்’, ‘எனது’ எனும் அஹங்காரமும், மமகாரமுமே; இவை காலங்காலமாக உங்களது இயல்பில் பொதிந்து, தொடர்ந்து வரும் பிறவிகளின் அனுபவங்களோடு அதன் வேர்கள் மேன்மேலும் ஆழமாக ஊடுருவிக்கொண்டு வருகின்றன. பகுத்தறிவு மற்றும் பற்றின்மை எனும் இருவகை சலவைத்தூளால் மட்டுமே இவற்றை நீக்க முடியும். பக்தியே, பல பிறவிகளாகத் தொடரும் அழுக்கை நீக்குவதற்கான தண்ணீர்; இறைநாமஸ்மரணை, தியானம் மற்றும் யோகம் ஆகியவையே சோப்பு - இவையே அழுக்கை விரைவாகவும் திறமையாகவும் நீக்க உதவும்! நிதானமே பிரதானம் என்று கூறுவர்; நடப்பது மிகவும் மெதுவானது என குறைகூறப்பட்டாலும், அது மிகவும் பாதுகாப்பான பயணமுறை தானே! வேகமான பயணம் ஆபத்தானது; பயணத்தின் வேகம் அதிகமானால், விபத்து ஏற்படுவதற்கான வாய்ப்பும் அதிகமாகிறது. பசியாறும் அளவுக்குத்தான் நீங்கள் உண்ண வேண்டுமே தவிர, அதிகமாக உண்டால் அஜீரணமாகும். அதைப் போல, ஆன்மிக சாதனையில் முதல் அடியை எடுத்து வைக்கும் முன் கவனம் செலுத்தி, பின் அடுத்த அடியை எடுத்து வைத்து படிப்படியாக முன்னேறுங்கள்; ஒரு அடி முன் வைத்து இரண்டு அடி சறுக்கிட வேண்டாம். நம்பிக்கை இல்லையென்றால் வைக்கும் முதல் அடியே தடுமாறும்; எனவே நம்பிக்கையை வளர்த்துக்கொள்ளுங்கள்! (தெய்வீக அருளுரை, ஆகஸ்ட் 01, 1956)

வாழ்க்கையில் எதையும் சாதிப்பதற்கு, திட நம்பிக்கை மற்றும் பரிசுத்தமான ப்ரேமை என்ற இரண்டும் அத்தியாவசியமாகும். - பாபா