100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

azhagi.com/baba - 100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

Date: Thursday, 22 Apr 2021 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')

Truth is God. The Upanishads declare: God is all sweetness (Raso vai Sah). This means that God is present in subtle form everywhere, like sugar in sugarcane and butter in milk. Although it is difficult to have a direct perception of God, His presence can be experienced in many ways. The sweetness in sugar, the sourness in lime fruit, the bitterness of the margosa leaf - all of these testify to the presence of the Divine. When you see a mountain or waterfall or a forest you feel happy. All these proclaim the presence of the Divine. Light shines, the stars twinkle, the sun blazes, and the planets revolve in their orbits. All these phenomena are manifestations of the Divine. By understanding the nature of a flame, you can understand the nature of fire. By examining a drop of water you know the nature of the Ganges. Likewise by understanding Manavatvam (the true nature of humanness), you can understand Daivatvam (Divinity)!(Divine Discourse, Nov 23, 1995)

SPEND YOUR LIVES IN HARMONY, CO-OPERATION AND MUTUAL ESTEEM.

SEE DIVINE IN YOURSELF AND IN ALL BEINGS. - BABA.

சத்யமே இறைவன். இறைவன் இனிமையின் ரசமே ஆனவன் (ரஸோ வை ஸஹ) என உபநிஷதங்கள் பறை சாற்றுகின்றன. அதாவது கரும்பில் சர்க்கரையைப் போலவும், பாலில் வெண்ணையைப் போலவும், இறைவன் ஸூக்ஷ்ம ரூபத்தில் எங்கும் இருக்கின்றான் என்பதே இதன் பொருள். இறைவனை நேரடியாக உணர்வது கடினமே என்றாலும், அவனது இருப்பை பல விதங்களில் அனுபவிக்க முடியும். சர்க்கரையின் இனிப்பு, எலுமிச்சையின் புளிப்பு, வேப்பிலையின் கசப்பு - இவை அனைத்தும் தெய்வீகத்தின் இருப்பை உறுதிப்படுத்துகின்றன. நீங்கள் ஒரு மலை அல்லது ஒரு நீர்வீழ்ச்சி அல்லது ஒரு காட்டைக் காணும் போது மகிழ்ச்சி அடைகிறீர்கள். இவை அனைத்தும் இறைவனது இருப்பை பறைசாற்றுகின்றன. ஒளி பிரகாசிக்கிறது, நட்சத்திரங்கள் மின்னுகின்றன, சூரியன் பிரகாசிக்கிறது, கோள்கள் அவற்றின் பாதையில் சுழலுகின்றன. இந்த நிகழ்வுகள் அனைத்தும் தெய்வீகத்தின் வெளிப்பாடுகளே. ஒரு சுடரின் தன்மையைப் புரிந்து கொள்வதன் மூலம், நீங்கள் நெருப்பின் தன்மையைப் புரிந்து கொள்ளலாம். ஒரு சொட்டு நீரைப் பரிசோதிப்பதன் மூலம், கங்கையின் இயல்பை நீங்கள் தெரிந்து கொள்கிறீர்கள். அதைப் போல, மானவத்வத்தைப் (மானுடத்தின் உண்மையான இயல்பு) புரிந்து கொள்வதன் மூலம் நீங்கள் தெய்வத்துவத்தைப் (தெய்வீகம்) புரிந்து கொள்ள முடியும்! (தெய்வீக அருளுரை, நவம்பர் 23,1995)

இசைவு, ஒத்துழைப்பு, பரஸ்பர மரியாதை ஆகியவற்றுடன் உங்கள் வாழ்க்கையை கழியுங்கள். உங்களுள்ளும், அனைத்து ஜீவராசிகளிலும் தெய்வீகத்தைக் காணுங்கள். - பாபா