azhagi.com/baba - 100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi
Date: Monday, 02 Sep 2019 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')
Date: Monday, 02 Sep 2019 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')

‘Ga’ symbolises intellect (buddhi), ‘Na’ stands for wisdom (vijnana). Ganapati is the master of intellect and wisdom. The universe is sustained by Ganas (gods) and Ganapati is their master. Lord Vinayaka symbolises the qualities of a true leader in all aspects. Viyate Nayake Iti Vinayaka, meaning, He is a master unto Himself. Ganapati is also called one who has a mouse as His vehicle (Mooshika Vahana). You may wonder how a small mouse can carry on its back a hefty personality like Vinayaka? Here mooshika does not mean a mere mouse. It symbolises the darkness of ignorance because a mouse moves about in darkness. Hence, Mooshika Vahana means the one who subdues ignorance and dispels darkness. Vinayaka is also called Vighneswara (remover of obstacles). No obstacle can come in the way of one who prays to Vinayaka. Thus, worship of Vinayaka confers success in spiritual as well as worldly endeavours. (Divine Discourse, Sep 10, 2002)
DEVOTION TO THE DIVINE GRANTS YOU BLISS, PROSPERITY AND PEACE. - BABA
“க’’ என்பது புத்தியைக் குறிக்கிறது. ‘’ண’’ என்பது ஞானத்தைக் குறிக்கிறது. கணபதி, புத்திக்கும், ஞானத்திற்கும் அதிபதியாவார். பிரபஞ்சம், கணங்களால் (தேவதைகள்) , காக்கப் படுகிறது, கணபதி அவர்களின் அதிபதி ஆவார். ஒரு உண்மையான தலைவரின் அனைத்து அம்சங்களையும் கணபதி குறிக்கிறார். வியதே நாயகே இத விநாயகா, அதாவது, அவருக்கு அவரே அதிபதி. கணபதி, ஒரு எலியை தனது வாகனமாகக் கொண்டவர் (மூஷிக வாஹன) என்றும் அழைக்கப் படுகிறார். எப்படி ஒரு சிறிய எலி, அதன் முதுகில், விநாயகர் போன்ற ஒரு பருத்த உருவத்தைத் தாங்கிச் செல்ல முடியும் என நீங்கள் வியக்கக் கூடும். இங்கு மூஷிக என்றால் வெறும் ஒரு எலி என்று மட்டும் பொருள் அல்ல. ஒரு எலி இருட்டிலேயே அலைந்து திரிவதால், அது அறியாமை எனும் இருளைக் குறிக்கிறது. எனவே, மூஷிக வாஹன என்றால், அறியாமையை அடக்கி, இருளை நீக்குபவர் என்று பொருளாகும். விநாயகர், விக்னேஸ்வரர் ( தடைகளை நீக்குபவர் ) என்றும் அழைக்கப் படுகிறார். விநாயகரை வழிபடும் ஒருவருக்கு எந்தத் தடையும் வர முடியாது. இவ்வாறு, விநாயகரை வழிபடுவது, ஆன்மீகத்தில் மட்டும் அல்லாது உலகியலான முயற்சிகளிலும் வெற்றியைத் தேடித் தரும்.
இறைவன் பால் கொள்ளும் பக்தி உங்களுக்கு ஆனந்தம்,
வளமை மற்றும் சாந்தியை அளிக்கிறது. -பாபா