Lightweight . Superfast
24 languages . Tamil, Hindi, Arabic, etc . Never before seen features . Extendable to type in any Language Font Keyboard . Changeable key mappings . Voice input in Android . And more...
  Portable . Less than 1 MB
Extendable to type in any Tamil font or keyboard . Extraordinary Tamil fonts converter . Extendable to convert to any Tamil font . Convert MS Word Tamil documents directly . And much more...

baba.azhagi.com - 100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

Date: Friday, 02 Sep 2016 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')

Beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba
So long as a person is immersed in body attachment, all types of hardships and misery will haunt. Body attachment is the root cause of thoughts (sankalpas). Hence Lord Krishna exhorted people to give up body attachment. The key derivation from this statement is that every being should experience unity in diversity. Without an individual (vyashti), there cannot be a society (samashti). Without a society, there is no creation (srishti). So all these are connected, and we must first clearly recognise the role of an individual (vyashti). Only then can we understand the principle of samashti, which will in turn lead to the understanding of srishti. One who understands srishti becomes one with paramesthi (God). Vyashti symbolises the individual whereas paramesthi stands for God. So long as vyashti identifies themselves with the body, they lead a very ordinary life. Shed the body attachment, then you will find that the individual soul is indeed one with the Cosmic Spirit. (Divine Discourse, Sep 10, 2002)

ஒரு மனிதர்,உடல் பற்றில் மூழ்கி இருக்கும் வரை, எல்லாவிதமான துன்பங்களும், துயரங்களும் அவரை வாட்டி வதைக்கும். உடல் பற்றே, ஸங்கல்பங்களுக்கு மூல காரணம். எனவே தான் பகவான் ஸ்ரீ கிருஷ்ணர், மனிதர்களை உடல் பற்றை விட்டு விடுமாறு வலியுறுத்தினார்.இந்தக் கூற்றிலிருந்து நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டிய முக்கியமான அம்சம், ஒவ்வொரு ஜீவராசியும் , வேற்றுமையில் ஒற்றுமையை அனுபவிக்க வேண்டும் என்பது தான். ஒரு தனி மனிதனின்றி ( வ்யஷ்டி), ஒரு சமுதாயம் ( சமஷ்டி) இல்லை. ஒரு சமுதாயமின்றி , ஒரு படைப்பு ( சிருஷ்டி) இல்லை. எனவே, இவை ஒவ்வொன்றும் இணைக்கப் பட்டவை; நாம் ஒரு தனி மனிதனின், பங்கைத் தெளிவாகப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். அதன் பிறகு தான் நாம் சமஷ்டியின் தத்துவத்தைப் புரிந்து கொள்ள முடியும்; அதுவே நம்மை சிருஷ்டியைப் புரிந்து கொள்வதற்கு இட்டுச் செல்லும். சிருஷ்டியைப் புரிந்து கொண்ட ஒருவர், பரமேஷ்ட்டியுடன் ( இறைவன்), ஒன்றரக் கலந்து விடுவார். வ்யஷ்டி தனி மனிதனைக் குறிக்கிறது;பரமேஷ்டி இறைவனைக் காட்டுகிறது. வ்யஷ்டி ( தனி மனிதன்), தன்னை உடலோடு இனம் கண்டு கொண்டு இருக்கும் வரை, அவர்கள் மிகவும் சாதாரணமான வாழ்க்கையை நடத்துவார்கள். உடல் பற்றை விட்டு விடுங்கள், பின்னர், நீங்கள் உண்மையிலேயே ஆத்மாவும், பரமாத்மாவும் ஒன்றே என்பதைக் காண்பீர்கள்.






Azhagi - God's Own App
Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail