Lightweight . Superfast
24 languages . Tamil, Hindi, Arabic, etc . Never before seen features . Extendable to type in any Language Font Keyboard . Changeable key mappings . Voice input in Android . And more...
  Portable . Less than 1 MB
Extendable to type in any Tamil font or keyboard . Extraordinary Tamil fonts converter . Extendable to convert to any Tamil font . Convert MS Word Tamil documents directly . And much more...

baba.azhagi.com - 100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

Date: Thursday, 18 Jun 2015 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')

Beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba
In the young-of-the-monkey type of devotion, the child must rely on its own strength to protect itself —wherever the mother jumps, the child must attach itself to its mother’s belly and hold on, even if pulled apart! So too, the devotee must stand the tests of the Lord and hold on to His name under all conditions, tirelessly, without the slightest trace of dislike or disgust, bearing the criticism and ridicule of the world and conquering the feelings of shame and defeat. An exemplary example of this type of devotion is Prahlada. In the second path, just as the kitten simply places all its burdens on the mother cat, so too, the devotee completely trusts the Lord and surrenders to Him. The mother cat holds the kitten in its mouth and transports it safely through even very narrow passages. Lakshmana is the example of this path. These two are sometimes referred to as devotion with effort (bhakthi) and self-surrender (prapatti). The former a hard path, while the latter a simple or safe path. (Prema Vahini Ch 51)

மர்க்கட பக்தி ( குரங்குக் குட்டியைப் போன்ற ) வழியில், குட்டியானது தனது சக்தியின் மூலம் தன்னைக் காத்துக் கொள்ள வேண்டி உள்ளது - தாய்க்குரங்கு எங்கு குதித்தாலும், யாராவது அதைப் பிடுங்கி இழுத்தாலும் கூட,தன்னை தாயின் வயிற்றோடு இறுகப் பற்றிக் கொண்டு இருக்க வேண்டும் !அதைப் போலவே, பக்தனும், இறைவனது சோதனைகளை எதிர் கொண்டு, அனைத்து நிலைகளிலும்,சளைக்காது, எந்த ஒரு வெறுப்பு அல்லது அருவெறுப்பின் சுவடு கூட இன்றி ,உலகின் விமரிசனங்களையும்,இகழ்ச்சியையும் தாங்கிக் கொண்டு, அவமானம் மற்றும் தோல்வியின் உணர்வுகளை வென்று , இறைவனது திருநாமத்தை இறுகப் பற்றிக் கொண்டு இருத்தல் வேண்டும். இப்படிப் பட்ட பக்தியின் தலை சிறந்த உதாரண புருஷன் பிரஹலாதனே. இரண்டாவது முறையான மார்ஜால பக்தியில் (பூனைக் குட்டியைப் போன்ற), எவ்வாறு ஒரு பூனைக் குட்டி தனது சுமைகளை எல்லாம் தாய்ப்பூனைக்கு அளித்து விடுகிறதோ, அவ்வாறே பக்தனும், இறைவனைப் பரிபூரணமாக நம்பி அவனிடம் ஸரணாகதி அடைந்து விடுகிறான். தாய்ப்பூனை தனது குட்டியை வாயில் கவ்விக் கொண்டு அதைக் குறுகிய பாதைகளில் கூட பத்திரமாக எடுத்துக் சென்று விடுகிறது. இந்த பக்தி முறைக்கு லக்ஷ்மணன் ஒரு சிறந்த உதாரணம்.இந்த இரண்டு முறைகளும் சில சமயத்தில் முயற்சியுடன் கூடிய பக்தி (பக்தி) என்றும் ஆத்ம ஸரணாகதி ( பராப்தி ) என்றும் அழைக்கப் படுகின்றன.முந்தையது கடினமான பாதை, இரண்டாவது எளிதான அல்லது பாதுகாப்பான பாதையாகும்.


Azhagi - God's Own App
Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail Not able to fetch video thumbnail