100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

azhagi.com/baba - 100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi

Date: Tuesday, 23 Oct 2012 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')

Your heart is the ceremonial altar; your body is the fire place; your hair is the holy grass, darbha; wishes are the fuel-sticks with which the fire is fed; desire is the ghee that is poured into the fire to make it burst into flame; anger is the sacrificial animal; the fire is the tapas you accomplish. People sometimes interpret tapas as ascetic practices like standing on one leg, and so on. No, tapas is not physical contortion. It is the complete and correct coordination of thought, word and deed. When all words emanating from you are sweet, your breath becomes Rig Veda. When you restrict what you listen to and prefer only sweet speech, all that you hear becomes Saama gaana. When you do only sweet deeds, all that you do is Yajur homa. Thus, you will be performing every day the Vedhapurusha Yajna, the yajna which propitiates the Supreme Vedic Being.(Divine Discourse, Oct 2, 1981.)

True sacrifice consists in sharing with others one’s wealth, strength and qualities, which are derived from society. - Baba

உங்கள் இதயமே இறைவனின் சன்னிதானம் ; உங்கள் உடலே ஹோம குண்டம்; உங்கள் முடியே '' தர்ப்பை '' என்ற புனிதப் புல்; உங்கள் விருப்பங்களே அக்னியில் இடப்படும் விறகுச் சுள்ளிகள்; ஆசையே அக்னியைக் கொழுந்து விட்டு எரியச் செய்யும் நெய்; கோபமே பலியிடப்படும் பசு; நீங்கள் பெறும் ''தவமே '' அக்னியாகும். '' தவம் '' என்றால் சந்நியாச முறைகளான ஒரு காலில் நிற்பது போன்றவை என மக்கள் சில சமயம் பொருள் கொள்கிறார்கள். இல்லை ! '' தவம் '' என்பது உடலை அஷ்டகோணலாக முறுக்கிக் கொள்வதல்ல. அது எண்ணம்,சொல் மற்றும் செயல் என்ற மூன்றின் முழுமையான, சரியான ஒருங்கிணைப்பாகும். உங்களிடமிருந்து வெளிப்படும் அனைத்து சொற்களும் இனிமையானதாக இருக்கும் போது,உங்களது மூச்சே '' ரிக் வேதம் ''ஆகி விடுகிறது. நீங்கள் கேட்பதைக் கட்டுப் படுத்தி,இனிமையான பேச்சை மட்டுமே விரும்பி கேட்டீர்களானால், நீங்கள் கேட்பதனைத்தும் ''ஸாம கானம் '' ஆகி விடுகிறது. நீங்கள் இனிமையான செயல்களை மட்டுமே செய்யும் போது,நீங்கள் செய்வதனைத்தும் ''யஜூர் '' ஹோமம் ஆகி விடுகிறது. இவ்வாறு, ஒவ்வொரு நாளும் நீங்கள் வேதங்களின் உருவே ஆன பரப்பரம்மத்தை திருப்திப்படுத்துவதற்காக செய்யப் படும் '' வேத புருஷ யக்ஞம் '' செய்து கொண்டே இருப்பீர்கள்.

இந்த சமுதாயத்திலிருந்து பெறப்பட்ட தனது செல்வம், திறன் மற்றும் குணங்களை பிறருடன் பகிர்ந்து கொள்வதே உண்மையான தியாகமாகும் - பாபா